Killerpilze
Понедельник, 06.05.2024, 03:05
Меню сайта

Категории каталога
Мои статьи [4]

Форма входа

Поиск

Друзья сайта
           AllStarz Top Sites

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 69

Главная » Статьи » Мои статьи

Пресса
After touring all over europe the last months Killerpilze have conquered a totally new country: RUSSIA! Jo, Fabi and Mäx had an awesome performance on 24th May in Moscow in front of 2000 crazy fans. Jo says: " For us this was just the beginning. We are ready to go back to russia as soon as there is a chance to. This was an unbelievable good start." Now the russian fans are invited to buy the new album "Mit Pauken und Raketen" which is in stores out now and to join the fanclubs that are promoting Killerpilze in whole russia.
The Invasion hast just started! Let`s see how everyhting developes in russia!
Перевод: После тура по всей Европе за прошлые месяцы, Killerpilze завоевали новую страну: Россию!!!
 
Йо, Фаби и Mэкс  24-ого мая в Москве выступили перед 2000 сумасшедших фанатов. Йо говорит: "Для нас это было только началом. Мы готовы возвратиться к России, как только появится шанс.
Это было невероятно хорошим началом. "Теперь российские фанаты могут купить новый альбом "Mit Pauken und Raketen", который находится в складах теперь и присоединяться к fanclubs, которые продвигают Killerpilze в целой России. Вторжение только что началось!
Перевела Leona(Killerpilze) для http://killerpilze.ucoz.ua . Взято с  www.killerpilze.de
 
 
"Стресс у нас только если мы не примем душ"

Они и правда не ядовитые - но одержимы страстью !
Kllerpilze играли немного времени в Германии, а сейчас являются одной из самых известных групп в Германии.
Что думают Йо,Макс,Шлаги и Фаби о группис, и почему они иногда боятся своих фанатов,расскажет вам интервью.

На ваши школьные каникулы вы путешествуете по всей Германии. Какими простыми вещами вы наслаждаетесь,если вы например
оказались дома у родителей?

Макс: Я лежу в нашем саду и наслаждаюсь солнцем,
если оно конечно светит.
ЙО: Да,я наконец снова иду на вечеринки или играю в волейбол.

Что особенно трудно в гастрольной жизни?

Фаби: Всегда нужно наблюдать что говорят, так как группа
тоже имеет определённую функцию.
Шлаги: Больше не будем рассказывать, так как обращают внимание на каждое слово.

Важна ли для вас школа ещё вообще?

Йо: Полностью важна! Я не буду бросать школу изза музыки!
Макс: Со школой тоже можно нажить неприятности, если
долго с группой разъезжать.

Как вы например посещаете кино сейчас,пока что девочки ещё везде вас узнают?

Фаби: Я не был в кино, с того времени, как мы с группой стали узнаваемы.
Макс: Если я один куда нибудь иду, люди часто шепчутся
за моей спиной. Но лишь мы вдвоём где-нибудь появляемся, уже узнают. Но
поэтому мы маскируемся и нас сейчас не узнать, у нас нет проблем
с тем, что нас узнают, нас это не смущает.
Йо: После концерта я напяливаю капюшон, чтобы немного побыть в спокойствии.
Макс: Но мы живём сейчас не так как Майкл Джэксон, и если нас
переодеть в женщин - нас не узнают :]

Есть ли у вас правила в туровом автобусе ?

Шлаги: Да но только мало : в автобусе не курить, туалетом не пользоватся, не блевать...

Вы не действуете друг на друга на нервы, если 24 часа вместе ?

Макс: Если я храплю, то ухожу чтобы не действовать на нервы..или если кто-то не моется - это тоже может раздражать.
Фаби: Меня зверски нервирует, если меня утром рано будит визг девчонок!

Не ведь не только крик, но и пишут вам тоже определённо много. Что пишут
вам фанаты в своих письмах?

Йо: Одно и тоже часто: я люблю тебя! Переспи со мной! Я хочу ребёнка от тебя!

Как много раз вы уже могли быть теоретически женаты ?

Шлаги: Очень часто. Многие девчонки спрашивали мен, помню ли я
на каком концерте во втором ряду она стояла. Это уже помешательство.
Макс: Мы знаем же,что в основном фаны только хорошего мнения и хотят нас поддержать, но частично это и тревога больших
масштабов.

Когда например ?

Йо: Была одна ситуация на выступлении в Штутгарте, это нас реально напугало.
Кто-то узнал, на какой машине мы приедем, и спустя пару минут машину отаковало 50 девчонок.
Они бы просто нас разорвали, мы хотели вылезти, но машина была зажата.
Всё было исцарапано.
Это не настоящие фаны.

Были ли у вас встречи с группис ?

ЙО: Нет до MEET & GREETS у нас ничего!

Предствьте вы заперты ночью с Пэрис Хилтом в лифте,что происходит?

Фаби: Мы вместе стучим! Не, женщине не следует стучать и мы вдобавок же ....
Макс: Потом я возьму свитер и запихаю его ей в рот!
Йо: Я поссорюсь с ней!
Макс: Да- да, а потом примирительный секс!

Категория: Мои статьи | Добавил: killerpilze (21.06.2008)
Просмотров: 840 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2024