Heyho!
Перевод:
...
Читать дальше »
|
|
Just so you know: we’re not sleeping, but working hard on our next, third album. We’re busy writing and composing new songs and we are going to take our time and we are more than happy that you stick with us! I
Join the fan communities and spread the word all over the world! Your support means so much to us. That’s all for now. Looking forward to seeing you... Перевод: Как вы знаете, мы не спим, мы работаем над очередным сложным, третьем альбомом. Мы заняты написанием и сочинением новых песен и мы уделяем много времени этому и мы более счастливы, когда вы терпите нас! Меня радуют разные сообщества и теплые слова со всего мира! Ваши мнения очень многое значат для нас. Пока на сегодня все. Вскоре увидимся... =) |
|
Поздравлем всех с наступившим 2009 годом!
От всего сердца желаем вам счастья, удачи и успехов!
Администрация Killerpilze.ucoz.ua
|
|
Ничего нет лучше, чем при погоде погоде, как сидеть перед телевизором,поэтому мы составили 7-ой эпизод телевидения Killerpilze на нашем канале youtube. Еще раз короткий повтор поездки и крохотный вид на наши Songwritingphase! Включайте!!! Ваши грибы, Jo, Fabi, Mäx =)
|
|
Так как рождественские праздники приближаются и все вскоре будут искать подарки, мы представляем вам рубашки из магазина Killerpilze, совсем только свеже-вошедшие. "Smaul" (внимание на текст спины), "RIESIG" (оптимально для девушкек, так как сильно длинная рубашка с поясом) и "Verrockt" 3 абсолютно новые футболки, которые мы сами проектировали. Тот, кто не хочет дарить эти футболки кому-то, может одаривать себя...=) Все теперь по наилучшим ценам и действительно доступно на deutschrock.de/killerpilze. Мы надеемся, вам это понравится и все увидят скоро, КАК ВЫ ходите в них. Мы носим именно такие. Спасибо. Jo, Fabi и Mäx
 Перевела LeonaKillerpilze
Взято с http://www.killerpilze.de/
|
|
Мы можем радостно обьявить, что Killerpilze будут выступать вместе с Fall Out Boy на его наступающих немецких концертах. Йо, Фаби и Mэкс радуются уже очень и останавливаются в следующих городах, чтобы исполнять рок-музыку:
14.10.08 Köln, Live Music Hall
15.10.08 Berlin, Huxley's 16.10.08 München, Tonhalle Билеты на www.kartenhaus.de
|
|
Привет, дорогие поклонники Killerpilze! После 3 безумных концертов во Франции и Бельгии, которые были распроданы все билеты, мальчики теперь снова назад в Германии. Но наряду со всей суетой, которая происходила, немецкие поклонники не забыли Йо, Фаби и Mэкс, писали на breitside.de все, что с ними происходило, сделав таким образом исключительный дневник поездки со многими короткими фильмиками назад в Германию. Кто хочет знать, что произошло за кулисами, заходите теперь на www.breitside.de (viva.tv) Мы желаем получить удовольствие при просмотре!
|
|
По истечении мего-фантастически-классного сезона фестиваля (ужасно!), для которого мы принимали участие, благодаря ему, мы поворачиваем теперь последний круг почета для "Mit Pauken und Raketen". Начиная с конца сентября мы еще раз разъедемся, чтобы исполнить рок-музыку в наших самых дорогих клубах. Наряду с Францией, Италией и Швейцарией мы хотим пригласить, прежде всего, наших немецких поклонников принять участие, прежде чем мы сделаем новую паузу для написания альбома;) все сроки под "сроками" (ух ты!) и кто следит за новостями, обнаружит, вероятно, еще тот маленький концерт, reinrutscht.
Одевайтесь тепло: 1. Будет зима! 2. Мы уезжаем! УЖАСНО!
Ваши Йо, Фаби и Мэкс ;)
|
|
Мы надеемся, вы проводите хорошее лето и готовитесь еще раз к супер осени с нами. Большое спасибо за безумный вечер при "роке двора"! Это был кульминационный момент! Кроме того, мы объявляем радостно, что видео к нашему новому синглу "Verrockt" (VФ:29.08). с тех пор как пятница на VIVA бежит и с тех пор как там наши лица украшают телевизионный ландшафт. Чистое включение и сингл покупают! С любовью & пока говорят
Йо, Фаби и Макс.
Взято с www.killerpilze.de/
Перевела Leona
|
|
Дорогие фанаты, слушатели и почитатели! У нас очень много новостей из гангстерского гриба-Headquarter: мы выпускаем 29.08.08 абсолютно новый сингл. "Verrockt" так будет называться. Это новоя песня, а также она будет немецкой титульной песней к фильму "Camp Rock"-("Лагерь рок "). В общем, так хорошо ... мы радуемся! Пока.
Йо, Фаби и Макс.
Взято с http://www.killerpilze.de/
Перевела Leona-killerpilze
|
